[PHOTOS] ONE OF A KIND CONCERT

Les WINNER assistent au dernier concert de la tournée de G-DRAGON, leur senior, SeungYoon y compris.

Avec JinWoo, YunHyeong et TaeHyun des WINNER

______________________

cr : aucune photo n’est à Kang SeungYoon France, comme indiqués sur les photos
source : fy-winner

[NEWS] SEUNGRI MENTIONNE LA REMARQUE DE KANG SEUNGYOON DISANT QU’IL ÉTAIT UN SENIOR EFFRAYANT

Récemment, SeungRi a expliqué pourquoi Kang SeungYoon pense qu’il est un senior effrayant.

Le 26 Août, dans son interview avec TV Daily, SeungRi a dit :

« Les temps ont changé et les seniors ne discipline plus leurs juniors comme avant. Je ne veux pas être un senior strict mais quelqu’un d’utile. Je veux les faire rire et se sentir mieux. »

Il continue :

« Pour Kang SeungYoon, il a un charme renversant, et parfois il a besoin que quelqu’un le calme. Avant, j’étais un peu comme lui. Quand je tentais trop de ressortir, G-DRAGON-hyung m’aidait à arrêter. A cette époque j’avais besoin de commentaires comme ‘Pas mauvais mais tu dois travailler plus dur.’ et pas ‘Bon travail.’ »

Il ajoute :

« Le PDG Yang HyunSuk avait aussi l’habitude de me dire que je suis comme un arbre avec trop de petites branches qui ont besoin d’être coupées. SeungYoon est comme ça aussi. Je le complimente mais je lui dis aussi qu’il a besoin de s’améliorer pour être sûr de ne pas devenir trop confiant. »

En ce moment, SeungRi fait la promotion de son nouvel album ‘LET’S TALK ABOUT LOVE’.

_________________

Crédits : Soompi
Source : WINNER France
Traduit par : #CircYAYY

[VIDEO] Teaser de l’émission « WIN »

Source: BIGBANGJPN

[ARTICLE] WINNER SUR LE BLOG OFFICIEL DE LA YGE

Le fondateur de la YG, Yang HyunSuk, va révéler les 11 membres pour la première fois un aperçu de la production le 20 Août.

Le programme qui va déterminer le premier boysband de la YG depuis BIGBANG il y a sept ans sera diffusé le 23 Août à 22h sur Mnet et tvN simultanément. le programme s’appellera ’WIN’, chaque lettre correspondant à ‘WHO IS NEXT ?’ (Qui est le prochain ?)

‘WIN survival’ aura deux équipes : TEAM A constituée de 5 membres incluant l’ancien candidat de Superstar K2 et le débutant de la YG Kang SeungYoon, et l’ancien candidat de KPOP STAR, Lee SeungHoon. L’âge est en moyenne de 20 ans. La TEAM B se constitue de 6 membres avec une moyenne d’âge de 17 ans, et parmi eux se trouve le rappeur qui à l’époque avait 12 ans dans la chanson ‘Indian Boy’ de MC Mong. et Koo JunHee un ancien candidat de KPOP STAR. Les deux groupes batailleront férocement. C’est un programme d’élimination. Le spectacle de 10 épisodes a gagné beaucoup d’attention car il sera diffusé le Vendredi sur Mnet et tvN, qui sont très connus pour leur shows populaire ‘Superstar K’ et ‘Grandpa over flowers’.

Les trainees de la YG seront divisés en deux groupe pour une vraie bataille, et le résultat ne dépendra que des spectateurs, ce qui diffère des autres programmes. L’émission gardera tout le monde en haleine puisque même à la YG, personne ne sait qui sera le vainqueur.

L’équipe gagnante se verra donner la chance de faire ses débuts directement l’émission terminée, sous le nom de groupe WINNER. L’équipe perdante ne fera ses débuts que dans un futur vague. L’émission est le reflet de la dure réalité du monde professionnel de la musique.

Il y a quelques semaines, la TEAM A avec KANG SEUNGYOON a attiré beaucoup d’attention grâce à la sortie de la chorégraphie filmée. Le 20 Août, ‘WIN’ donnera un léger aperçu de ce que c’est au Conrad Hotel de Seoul Yeouido. A l’aperçu, le fondateur de la YG YANG HYUNSUK révélera les 11 membres des deux groupes. Il donnera de plus plus de détails et expliquera ses intentions sur ce programme.

Le programme en lui-même devrait attirer beaucoup d’attention non pas qu’en Corée mais aussi dans le monde entier car c’est le premier boysband depuis BIGBANG il y a 7 ans.

Beaucoup sont intéressés par le nouveau boysband de la YG car l’agence a remarquablement marqué les mémoires avec son groupe BIGBANG, qui, à part être boysband au top de la Corée, a été le premier groupe Sud-Coréens à avoir une World Tour rassemblant 800,000 fans. En Novembre, juste un an depuis le grand tour, au Japan Dome le plus grand, BIGBANG sera rejoint par 730,000 fans. BIGBANG s’est positionné comme une icone asiatique, performant sur grande échelle et sécurisant un marché et une base de fans que même des stars d’autres continents ne peuvent pas facilement avoir.

Les membres de BIGBANG veilleront de près à leurs trainees de la YG pendant WIN.

G-DRAGON utilisera sa chanson d’introduction de son album à venir ‘LET’S SHAKE THE WORLD’ comme chanson titre de ‘WIN’, pendant que lui et TaeYang, qui ont passé le plus de temps en training à la YG, seront concernés par la bataille entre TEAM A et B pour les aider à produire des chansons et donner des avis.

Beaucoup sont enthousiastes de voir quelle sorte de changements arrivera sur le marché de la musique Coréenne avec la naissance des vainqueurs de WIN, et s’ils peuvent être aussi excellent que BIGBANG.

WIN sera public le 23 Août à 22h, simultanément sur Mnet et tvN. Beaucoup de grandes compagnies vont être concernées par le programme aussi. L’émission inclura des sous-titres pour les fans internationaux incluant les fans Japonais et Chinois. Le large projet sera diffusé pour les fans internationaux au même moment. (NdT : Je pense que les épisodes seront mis sur YouTube pour les fans étrangers.)

Plus de détails seront annoncé par le PDG de la YG YANG HYUNSUK à l’aperçu de la production de WIN le Mardi 20 Août.
__________________
Crédits : YG LIFE

Source : WINNER France @ FACEBOOK
Traduction par : ‪#‎CircYAYY‬

[ARTICLE] KANG SEUNGYOON CHOISIT SEUNGRI ET 2NE1 COMME LES SENIORS DONT IL EST LE PLUS PROCHE

Le chanteur KANG SEUNGYOON a auparavant dit qu’il trouvait que SeungRi était effrayent, mais il considère en fait le plus jeune membre des BIGBANG comme le senior à la YG dont il est le plus proche.

Sur SBS PowerFM « Love Game de Park SoHyeon » diffusé le 12 Août, le chanteur KANG SEUNGYOON a révélé des anecdotes sur sa vie du trainee à la YG qui a duré trois ans.

Quand la présentatrice Park SoHyeon lui a demandé de qui il était le plus proche à la YG, il a répondu par « SeungRi des BIGBANG me parle le plus. Je suppore que c’est de hyung (NdT : terme d’affection et de respect qu’un garçon utilise pour appeler un garçon plus âgé.) que je suis le plus proche. »

Parmi les seniors femmes, il a choisi 2NE1. A ce rapport il a dit « Je suis aimable avec les 2NE1 noonas (terme d’affection et de respect qu’un garçon utilise pour appeler une femme plus âgée.) Park Bom et Sandara Park, en aprticulier, prennent bien soin de moi. Je suis reconnaissant. »

KANG SEUNGYOON est en ce moment en train de promouvoir activement sa chanson de début « WILD AND YOUNG »

____________________

Crédits: Newsen
Crédits traduction : bigbangupdates.com

Source : WINNER France @ FACEBOOK

[NEWS] Qu’est-ce qui va pouvoir arrêter la YG de dominer la seconde moitié de l’année?

Cet été, la YG est sur le premier plan. Ses artistes rookies, ainsi que ses plus importants artistes solos et groupes sont sur le point de renverser le monde de la Kpop. Terminé le temps où les artistes passaient autant de temps que possible pour préparer leurs débuts et comebacks, tourmentant les fans. La YG a changé de stratégie fini celle ou on se concentre sur un artiste à la fois maintenant c’est celle de faire la promotion d’un éventail d’artistes d’un coup.

Kang Seung Yoon est le premier de ces cas cet été. Il a atteint le haut des classements musicaux avec sa première chanson « It Rains » sortie le mois dernier. En moins d’un mois, il va sortir une nouvelle chanson « Wild And Young ». Ceci montre clairement l’enthousiasme incomparable de l’artiste. Bien sur, le producteur en chef de la YG, Yang Hyun Suk a été là pour soutenir sa passion. Yang a supervisé la production du clip de « Wild And Young ».

Les 2NE1 sont les suivantes dans les starting block. Suivant le remarquable début solo de CL les 4 belles artistes de 2NE1 sont sur le point de présenter une incroyable performance. Leur seconde titre « Do You Love Me » sortira le 7 août, et va certainement impressionner les utilisateurs de youtube et des réseaux sociaux dans le monde entier.

En plus de tout cela, les autres artistes importants de la YG vont continuer sur ce même rythme. Les membres de BIGBANG, qui sont devenu des stars internationales de la Hallyu (vague coréenne), vont faire un comeback en tant qu’artistes solos d’ici la fin de l’année. Seungri sera le premier a faire son retour. Son second mini album sortira après deux ans et demi depuis la sortie de son premier mini en 2011, et contiendra un total de 6 chansons dont la chanson titre « 할 말 있어요 ».

Yang Hyun Suk a déclaré sur son blog que G-Dragon et Taeyang vont présenter leurs comebacks après celui de Seungri. Selon YG, G-Dragon et Taeyang travaillent jour et nuit, tout comme Seungri, pour préparer leurs comebacks.

La liste continue. Il y  a des signes comme quoi le phénomène international Psy est sur le point de sortir une nouvelle chanson. YG reste silencieux à ce sujet, et habituellement cela signifie un « oui ».

Si Psy fait réellement un comeback, il est certain que Kang Seung Yoon, 2NE1, Seungri, Psy, G-Dragon et Taeyang vont devoir se battre les uns contre les autres, ainsi que contre les autres artistes durant le reste de cette année. C’est en effet une nouvelle totalement alarmante pour les autres agences. YG est déjà un compétiteur incomparable sur la scène musicale, et les comebacks de ses artistes principaux prévus pour la seconde moitié de l’année est une mauvaise nouvelle pour les autres artistes.

Le changement de la stratégie de la YG a d’abord été vu en début d’année. Lee Hi a donné son comeback très vite, à peine 6 mois son énorme succès un peu plus tôt de l’année dernière. De plus, YG a depuis dominé le marché avec « Gentleman » de Psy et le debut solo de CL qui ont frappé les classements.

Avec ce geste audacieux et agressif de la YG pour cette deuxième partie de l’année, le marché de la Kpop s’attend à la fois à apprécier de la quantité et de la qualité et de voir se dérouler une compétition féroce.

 _________________________

Source: Osen
Via YG Live
Traduction: Laura